Currently the SharePoint upload includes the option for including the "uploaded documents". I would like to have an option to prepend the included filename to match the PandaDoc master document so that uploaded files are easily matched to the main document.

If the Pandadoc template and document is Test123.pdf and the user uploads two documents with it then the three documents loaded into SharePoint would Test123.pdf, Test123Doc1.pdf and Test123Doc2.pdf.