James Shaw commented
We desperately need a timeline tool, or calendar, Gantt chart type of thing. Building even a simple project schedule is super painful in PandaDoc!
Alexander Sakhibov commented
Ability to create visuals/graphs in PandaDoc.
Matt Watson commented
Perhaps integrating with something like diagrams.net (draw.io), Visio, etc
Natallia Skarabahatava commented
Creating diagrams, pie charts within PandaDoc