Allow PandaDoc documents to be associated directly with HubSpot Company records, not only Deal records.

Current Limitation
At the moment, PandaDoc documents can only be linked to HubSpot Deals. This creates friction for teams that manage long-term relationships at the Company level rather than through individual Deals.

Requested Enhancement
Enable PandaDoc documents to be linked to HubSpot Company objects, with the ability to:

Associate documents directly with Company records

View all related PandaDoc documents within the Company timeline

Optionally sync document status and metadata (sent, viewed, signed, value, date) to Company properties

Why This Matters
Many B2B organizations operate with:

Multiple deals per company over time

Long sales cycles or framework agreements

Pre-sales documents, NDAs, MSAs, SOWs, and renewals that are not tied to a single deal

Linking documents only to deals makes it difficult to maintain a complete commercial and legal history at the company level.

Business Impact

Improved visibility of all commercial documents per customer

Better collaboration between sales, partnerships, and account management teams

Reduced duplication of documents across multiple deals

Cleaner HubSpot data model aligned with account-based selling

Example Use Cases

Storing an NDA or MSA against a Company before any deal exists

Tracking multiple SOWs across different deals under one Company

Allowing account managers to quickly review historical agreements at the Company level