We have pricing tables based on other objects (e.g. quotes, orders, custom objects). The recently released solution which passes currency from Salesforce opportunities to PandaDoc documents is nice, but it does not cover our needs. We don't create any pricing tables from Opportunities. Also, basing currency on the user's locale is not a solution for us, as currencies are product-specific, not user-specific. And it would be ideal to minimize the number of templates we need to create by having the currency automatically passed through.

(here is the link to the recently delivered idea: https://pandadoc.uservoice.com/forums/926629-ideas-to-improve-pandadoc/suggestions/40965565-pricing-table-currency-based-on-salesforce-opportu)